Mes ODETTA. (Mise à jour du 11-11-23 : acquisition d’un pichet 672)

Les aventures du Guide Spirituel : ODETTA, le vérité enfin dévoilée.

Vase cylindrique à deux anses en ailettes 602 – 1411, décor de Paul FOUILLEN (oui, c’est son personnage caractéristique !). Exemplaire d’une belle qualité, sans coulure et sans vermicellement des réserves. Haut : 25,5 cm. Mention HB QUIMPER ODETTA 602 – 1411.

Le célèbre vase 655 – 1349 de René BEAUCLAIR. Depuis le temps que j’attendais de pouvoir acquérir un BEAUCLAIR, et bien voilà qui est fait !! Enfin, merci à ma femme et mon fils qui me l’ont offert ! Le décor est très bien rendu si ce n’est une réserve d’environ 1,5 cm qui s’est affaissée, mais heureusement sans provoquer de coulure. Ce vase existe en au moins trois autres versions : une bleue à rehaut d’or, une autre avec des triangles allongés sur les parties pentues hautes et basses et une dernière, qui semble être une pièce unique, avec un motif récurrent d’arbres stylisés sur la partie centrale et un motif en étoile sur les parties inclinées, haute et basse.

Brusque arrêt de la brillance sur le col
Le seul défaut de ce vase, une réserve d’environ 1,5 cm qui s’est affaissée mais sans provoquer de coulure

Ensuite, ma deuxième pièce de musée ! Je crois me souvenir que le Musée de la faïence de Quimper a le même mais avec les couleurs inversées, fond or et décor bleu.

Vase 600 – 1319 de René OLICHON dit ROL

Face 1
Face 2
De trois quarts

Un pichet 672 sans numéro de décor. Ces motifs sont à rapprocher de ceux du vase 372 – 1491, vendu le 21-06-23. Mention : HB QUIMPER 672 et g manuel. Petit défaut : une granulation sur un des côtés, mais défaut vite oublié car c’est la première fois que je le voyais !

Un vase 2601 à long col effilé de Paul FOUILLEN. Décor de 4 médaillons : un à motifs géométriques, un autre avec un breton en buste et les deux autres remplis de ce merveilleux « bleu ODETTA ». Son petit défaut ? Une décoloration du col. Haut : 21,5 cm. Mention : HB QUIMPER ODETTA 2601.

Vase urne 819 – 1441 à décor d’un profil de breton . Une petite coulure est présente sur une des arches grises du haut. Sinon, le personnage est très bien réalisé et c’est une forme que l’on voit très peu passer en vente.

Pichet à l’antilope 2955 – 1141 de Ray SCHERDEL. 1er exemplaire. Oui, j’en ai 3 ! Mention : HB QUIMPER ODETTA 295 – 1141

Deux vases 972 à deux anses. L’un de 16 cm, (décor 1299) à motif central bleu turquoise en étoile, gros pois blancs et sortes d’arches sur le haut et l’autre, de 13 cm, avec un large cerclage central noir et motifs identiques de bandes vertes et bleues sur le col.

Vase 967 à deux goulots. Décor d’une bretonne sur fond ocre et de spirales. Le personnage est bien rendu et il n’y a pas de coulures. Comme beaucoup d’objets avec des personnages, ce vase existe aussi avec un sujet masculin.

Pot à lait – crémier 424. Décor de pointes allongées en alternance de la base grise et du haut bleu-vert et d’une ceinture de disques blancs sur la base. Pas d’accident signalé. Les réserves ont diffusé à l’intérieur des disques blancs. Hauteur : 9 cm. Mention HB QUIMPER ODETTA 4243.

Pichet 3692 – 1221 à décor de deux représentations du même chevalier (disposés en effet miroir) de la tapisserie de Bayeux. Ce personnage sur trouve sur la tapisserie entre le repère 51 et 52, sous le mot « GLORUM ». Hauteur :  19 cm. Très bon état, aucun accident. Mention : HB QUIMPER ODETTA 369 – 1221

Cendrier 550 – 1417 à décor de tête de breton fumant la pipe.

Encrier 104 vert et noir. Complet avec son godet et son couvercle. Pièce plutôt rare, je ne l’ai vu passer en vente qu’une fois, et c’est celui là ! Semble être le 104ter – 1071.

Encrier 104 – 1074 en forme de pagode. Décor en frise de guirlande bleu turquoise. Complet avec son godet et son couvercle.

Vase 140 à deux anses. Décor de tête de breton devant et de palmettes derrière. Teinte bleue sur le haut.

Vase 140 à deux anses. Décor de tête de breton devant et de palmettes derrière. Teinte ocre sur le haut, mouchetée de points noirs (ou bleus suivant le reflet…).

Vase tronconique 978 – 1120 à col évasé. Décor d’arcs de cercle dans des carrés.

Vase 626 – 1327 à décor de longs losanges noirs sur fond ocre.

A noter pour la petite histoire qu’il avait été repeint avec une peinture glycéro rouge vif sur les parties noires et noire sur les parties ocres ! J’ai mis plusieurs heures à enlever cette étrange « amélioration » !!!

Boite 370 – 1390 à décor de buste de bretonne. Décor bien réalisé. Mention : HB QUIMPER ODETTA 970 – 1390

Vase FOUILLEN 510 – 1250 à décor de breton jouant de la bombarde.

Vase boule 452 – 1097 à décor d’entrelacements, avec des rehauts d’or.

Chocolatière 1052 – 1087. Même décor donc que le service à cidre 206 1087. Peut-être cette chocolatière peut-elle se substituer au pichet, pièce pour pièce, pour former ainsi un service homogène ? Si quelqu’un a des informations ou un avis sur le sujet, je suis preneur !

Vase pansu à décor géométrique 970 – 1089. D’inspiration africaniste, ce vase était présent sur le stand de l’exposition coloniale de 1931 à Paris.

Vase ventru (à décor de pointes de sagaies ?) 423 – 1081 de Georges BRISSON. Simple mention ODETTA. Apparaît sur les photographies du stand des « Etablissements céramiques de la GRANDE MAISON » à l’exposition coloniale de 1931.

Vase à quatre côtés 587 – 1051. Décor géométrique de gros disques bleus dans des carrés blancs.

Cendrier 549 1416. Décor géométrique d’arches blanches à tirets noirs.

Petit vase 149 de 8,5 cm de haut. Relativement rare, je ne l’ai vu qu’une fois passer en vente.

Pot à tabac 352 – 1061 représentant un archer de la tapisserie de Bayeux. J’ai vérifié, ce personnage sur trouve bien sur la tapisserie, entre le repère 51 et 52 au niveau des mots « CONTRA : AN ». Il manque malheureusement le couvercle. Décor un peu imparfait avec quelques coulures.

« Représentation numérique officielle de la Tapisserie de Bayeux – XIème siècle. Crédit ; Ville de Bayeux, DRAC Normandie, Université de Caen Normandie, CNRS, Ensicaen, Clichés : 2017 – La Fabrique de patrimoines en Normandie »

Vue de face :
Vue arrière
Côté droit
Côté gauche
Référence

Assiette 1 – 1227 représentant un détail de la tapisserie de Bayeux. Cette scène se trouve également bien sur la tapisserie, exactement au repère 52 pour le personnage de gauche et un tout petit plus loin, sous le mot « DI », pour le personnage de droite. (Voir le lien vers la tapisserie de Bayeux sur le pot à tabac précédent.)

Pichet ventru 136 – 1337 à décor géométrique.

Côté droit
Côté gauche
De face
De face et dessus
Référence

Le célèbre et incontournable BOL A OREILLES ! 179 – 1243. Décor moucheté de points bleus et d’une bretonne. Beau décor et aucune ébréchure.

Second exemplaire du bol à oreilles 179 – 1243Décor moucheté de points bleus et d’une bretonne. Beau décor et aucune ébréchure. Décor central beaucoup plus petit et moucheture plus fournie que sur le précédent bol.

Encore un autre exemplaire du bol à oreilles 179 – 1243Décor moucheté de points bleus et d’un breton. Décor net et aucune ébréchure. Même peinteur que le 1er exemplaire « O » .

Les aventures du Guide Spirituel

Huilier – vinaigrier 343 à décor d’un breton et d’une bretonne en buste se faisant face et, au dos, des palmettes rayonnant en soleil. Cet ODETTA existe en au moins trois autres versions : une identique à celle-ci mais avec le fond bleu et deux autres avec des personnages sur pieds (décors 1079 et 1080).

Pichet 453 à décor de bretonne et de palmettes. Attribué à Paul FOUILLEN.

Pichet 453 à décor de breton et de palmettes. Attribué à Paul FOUILLEN.

Vase triangulaire 118 – 1100 à décor de fleurs stylisées et de longs triangles se joignant au centre par la grande pointe.

Vase triangulaire 118 – 1424 à décor de breton et d’une rosace dans des losanges.

Petit vase 416 – 1344 à décor d’une fleur sur les quatre côtés.

Service à fumeur 379 Bis – 1318 à décor d’arches sur des lignes ondulantes. Modèle vert et ocre. Très bon état mais il manque un pot et le petit cendrier. A noter que le pot moyen et le petit pot s’imbriquent parfaitement l’un dans l’autre. En l’absence du 4 ème pot, il m’est impossible de vérifier l’emboîtement des quatre, mais je suis persuadé que c’est bien le cas. C’est en effet ainsi sur le service à fumeur 604 – 1103 dont les 3 pots s’encastrent impeccablement.

Pot moyen
Petit pot

Grand pot du service à fumeur 379 – 1318 à décor d’arches sur des lignes ondulantes. Modèle ocre et bleu. Très bon état. Il manque donc…tout le reste du service !!

Une « face »
Son « opposé »
Le dessous où le numéro de la forme est altéré par un défaut de cuisson.

Pichet ventru 136 sans décor. Totalement recouvert d’un étrange émail noir, très miroitant, et qui laisse apparaître, aux endroits où il manque, une coloration brun foncé.

Petite marmite à deux anses 299 – 1176. Décor bleu, noir et ocre avec hachures dans des carrés.

Côté opposé

Vase pansu à col étroit 99 – 1295, à décor de palmettes dans des ovales pointus.

Bonbonnière 300 – 1155 avec un décor de 3 poissons rappelant le triskell sur le couvercle et une frise de carrés bleus sur le pourtour haut de la boite. La mention 300 – 1045 inscrite sur le dessous est à l’évidence erronée. Ces anomalies apparaîssent épisodiquement avec, bien sûr, une très grande majorité de mentions correctes.

Crémier-pot à lait 424 bleu et gris de 10 cm de haut, à décor de deux frises de triangles terminés par trois points gris sur fond bleu. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

Brûle-parfum 256 – 1058. Il manque malheureusement le chapeau.

Deux cruches 472 à décor d’un breton dans un médaillon et de cercles de différents diamètres. Mention HB QUIMPER ODETTA 472 sur les deux.

Assiette 176 à décor d’une bretonne . 17,5 cm. Mention : HB QUIMPER ODETTA 176

Cache-pot 929 à décor d’iris. 1er exemplaire. Mention : HB QUIMPER France

Bonbonnière 302 – 1241 à décor de bustes de bretonnes séparés par des triangles bleus. Mention : HB QUIMPER ODETTA 302 – 1241

Crémier 453 – 1146 à décor de deux bigoudènes et d’un marin, en bustes. Mention : HB QUIMPER ODETTA 453 – 1146

Pichet ventru 136 – 1337 à décor géométrique. Couleur bleue dominante. Mention : HB QUIMPER ODETTA 136 – 1337

Service à fumeur 604 – 1103 à décor géométrique, vert-bleu et blanc. Complet. Mention : HB QUIMPER odetta 1103

Le plateau est bien…rond ! La perspective le déforme un peu.

Service à fumeur 604 – 1103 à décor de lignes oranges et vertes. Incomplet et abîmé. Mention sur les trois pièces : HB QUIMPER odetta 604

Le pot moyen est cassé en plusieurs endroits mais il va bientôt être restauré.
Le plus petit pot

Vase boule à col étroit 99. Décor d’une bretonne en buste dans un médaillon d’un côté et, à l’opposé, d’une rosace également dans un médaillon. Mention : HB QuiMPER ODETTA 99

Assiette 546 – 1391 de 14,5 cm de diamètre. Décor très réussi d’une bretonne en buste. Mention : HB QUIMPER ODETTA 546 -1391

Service à cidre 206 – 1087, complet avec 6 chopes.

Des coulures…
…des deux côtés.
Un mélange de majuscules, de minuscules cursives, de capitales d’imprimerie…..
Un gros défaut de cuisson et un éclat sur le pourtour.
Les chopes sont dépareillées, cela se voit à la calligraphie.

Vase 18 – 1015. Mention : Odetta 18 – 1015

Des coulures à la base.

Saleron. Mention HB QUIMPER odetta. Le n° de forme semble être 9 au vu de l’inscription trouvée sur un saleron HB « normal ».

Pour le numéro de forme…

Vase 271 – 1042 d’inspiration coloniale. Le décor de melons n’est pas parfait. Mention : HB QUIMPER ODETTA 1042 et présence d’une étiquette HB QUIMPER GRANDE MAISON.

Avec une belle étiquette HB QUIMPER GRANDE MAISON !

Coupe 270. Décor parfait de deux rosaces rayonnantes. Aucune coulure. Peinteur : v. Mention : HB QUIMPER ODETTA 270

Coupe 270. Décor d’un breton dans un médaillon et de losanges et triangles blancs. Des coulures sur l’extérieur de la coupe. Peinteur : +. .Mention : HB QUIMPER ODETTA 270

Quelques éclats sur la base de la coupe.

Coupe 270. Décor d’un bretonne dans un médaillon et losanges et triangles blancs. Pendant de la précédente coupe. Etat catastrophique. Pas facile à vendre, donc le vendeur me l’a offerte avec l’autre ! Je vais sans doute la faire restaurer. Mention : HB QUIMPER ODETTA 270

Vase pansu 396 à décor d’une bretonne dans un médaillon et de deux autres médaillons bleus. Lignes verticales sur le col. Peinteur : +- Mention : HB QUIMPER ODETTA 396

Petit vase pansu 234. Décor de triangles bleus insérés dans des triangles blancs, fond noir. Mention : HB QUIMPER 234

Petit vase pansu 234. Décor initial de points blancs (qui sont ici devenus noirs du fait de leur « inondation » par les réserves de manganèse !) dans des triangles allongés ocres. Collerette bleue. Mention : HB QUIMPER ODETTA 234

Service à liqueur de Georges ROBIN. Incomplet car il manque la bouteille qui a un bouchon en forme de tête de bigoudène. Mention : HB QUIMPER AR SEIZ BREUR ROBIN

Mention HB QUIMPER AR SEIZ BREUR ROBIN

Pichet à l’antilope 2955 – 1141 de Ray SCHERDEL. 2ème exemplaire. Décor un peu moins net que le 1er exemplaire. Mention : HB QUIMPER ODETTA 2955 -1141

exemplaire

Bonbonnière 300 à décor d’un breton sur le couvercle et une collerette bleue sur le pourtour haut du pot.

Coupelle 4621 à décor abstrait. Mention : HB QUIMPER ODETTA 4621.

Coupelle 4621 à décor d’une bretonne. Mention : HB QUIMPER ODETTA 4621.

Grand pot du service à fumeur 604 – 1296 à décor de longs triangles noirs et vert foncé. Incomplet (il manque absolument tout le reste !) et abîmé (une petite fêlure sur le bord haut et un éclat). Mention : HB QUIMPER ODETTA 604

Vase à deux goulots cylindriques 967 – 1043. Décor géométrique relativement imparfait, avec frise en V. Mention : HB QUIMPER ODETTA 967 – 1043

Vase tronconique 978 – 1105 à col évasé. Décor d’arches bleues. Mention : HB QUIMPER ODETTA 978 – 1105

Vase pansu à deux anses 1651 – 1056. Gros col évasé. Frise crénelée en haut et en bas, frise de triangles insérées entre les deux. Mention : HB QUIMPER ODETTA 165 – 1056

Boite éditée pour le centenaire de la Caisse d’Epargne de Quimper 1837 – 1937. Décor à tête de breton. L’inscription a disparu mais on peut la deviner quand on trouve l’inclinaison adéquate ! Mention : HB QUIMPER

Pichet 424 de 7,5 cm de haut à décor de lignes noires verticales et de palmettes. Dominante ocre. Mention : HB QUIMPER ODETTA et on devine le 424 du format.

Crémier ou pot à lait 424 de 7,5 cm de haut. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

5 gobelets, sans doute dépareillés (dont 3 ont une petite ébréchure sur le haut), du service à liqueur 562 – 1436. Il manque le plateau, le cruchon et un gobelet. Trois mentions : HB, une mention HB QUIMPER, une mention : HB QUIMPER ODETTA 562.

Petit vase 629 à deux longues anses près du tube central. Relativement courant sous cette dominante ocre, il en existe une version en blanc et une autre en vert-bleu qui sont moins courantes. Mention HB QUIMPER ODETTA 629

Crémier ou pot à lait 424 de 6 cm de haut. Décor de longs triangles noirs pointant de la base et vert jonc tombant du goulot. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

Pendant fillette d’une paire de serre-livres de Berthe SAVIGNY. Très accidenté, il manque tout le dossier et une partie de la base. Il tient cependant parfaitement d’aplomb et, si on l’oriente bien comme sur le première photo, il fait parfaitement illusion ! Inutile de dire que je l’ai eu au prix très bas de….13,50 € ! Et je ne regrette pas du tout cet achat car ce personnage a beaucoup de charme !

Voilà comment il devrait être….

Affiche de l’exposition ODETTA LES GRES D’ART DE GRAND FEU du 4 mai au 30 octobre 1992 au Musée de la Faïence de Quimper.

Crémier ou pot à lait 424 de 7,5 cm de haut. Décor de triangles bleu clair et blancs de part et d’autre d’une bande grise ceinturant la partie la plus renflée. Base bleu électrique et haut vert jonc. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

Chevrette 172 – 1128 dont l’anse a été recollée à ses deux extrémités. Mention : HB QUIMPER ODETTA 72 – 1128. On devine le 1 devant le 72 qui semble avoir été repris en plus foncé ainsi que le « 112 » de 1128.

Bonbonnière 724 – 1063 à décor d’une bigougène sur le couvercle. Mention : HB QUIMPER ODETTA 1063. Le 724 est gravé juste dessous du 1063. Le décor est un peu terne. Voir la dernière photo qui montre un décor mieux réussi.

Voilà comment devrait être le décor du couvercle….Les couleurs sont bien rendues !

Bonbonnière 302 – 1302. Il manque bien évidemment le couvercle ! Mention : HB QUIMPER ODETTA 302 1302

Service à chocolat 1022. Mention : HB QUIMPER FRANCE 1022

Mention HB QUIMPER ODETTA portée sur une chocolatière identique.

Vase 438 1068 à décor de fleurs stylisées surmontées d’un décor géométrique . Mention : HB QUIMPER ODETTA 438 – 1068

Crémier-pot à lait 424 de 6 cm de haut. Décor de 7 losanges sur la partie basse et de palmettes sur le haut. Fond marron foncé. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

Pichet à l’antilope 2955 – 1141 de Ray SCHERDEL. 3ème exemplaire. Décor bien rendu. Mention : HB QUIMPER ODETTA 295 – 1141.

Un article sera dédié à l’étude du décor de ces trois exemplaires qui montrent tous les trois des différences assez notables dans les détails. Les peinteurs semblaient parfois prendre des « libertés » quant à la similitude de chaque pichet…..

Cache-pot 929 à décor d’iris. 1er exemplaire. Mention : HB QUIMPER 969

Pichet 369 – 1084. Décor double d’un breton fumant la pipe dans un médaillon. Mention : HB QUIMPER ODETTA

Coupelle K à décor de palmettes et d’une fleur centrale à 6 pétales qui devrait apparemment être bleue.

Crémier-pot à lait 424 bleu et gris de 10 cm de haut, à décor d’ovales étirés gris sur fond ocre. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

Vase 220 – 1028 à décor géométrique avec une frise chenillée. Mention HB QUIMPER ODETTA 222 – 1028 (avec une petite erreur donc…). Ce vase a fait l’objet d’une restauration car il était cassé en quatre !

Autre aspect du décor.

Pichet du service à cidre 206 – 1086. Une grosse fêlure entoure tout l’avant, des deux côtés, mais le pichet n’est pas cassé. Mention : HB QUIMPER ODETTA 206 – 1086

Pichet et quatre chopes du service à cidre 206 – 1086. Il manque donc le plateau et deux chopes. On notera aussi que les chopes sont dépareillées. Mention : HB QUIMPER FRANCE 206 – 1086

Timbale complémentaire au service 206 – 1086. Décor très imparfait. La mention est HB QUIMPER ODETTA 1086 alors que d’après la nomenclature ODETTA éditée par les Amis du Musée de la Faïence de Quimper, la référence devrait être 190 – 1077

La référence devrait être 190 – 1077…

Vase pansu à col étroit 99 – 1280, à décor géométrique de bandes ondulantes obliques. Mention : HB QUIMPER ODETTA 99 – 1280

Vase boule évasé 5241 à décor de breton et d’une rosace. Superbe état et décor très bien réalisé. Juste un bizarre et solitaire petit point bleu qui semble s’être perdu sur le col droit de la chemise du personnage…!

Crémier-pot à lait 424 de 7,5 cm de haut. Décor de petits triangles verts. Base et anse bleues. L’anse est cassée et recollée mais cet ODETTA est en restauration. Mention : HB QUIMPER ODETTA 424

Petit pichet 295 – 00 de 7,5 cm de haut. Décor correct d’un breton en buste. Une légère fêlure sur les deux côtés mais cet ODETTA est en restauration et on ne devrait plus rien voir quand ma restauratrice (une véritable magicienne !) aura oeuvré ! Vase boule à col resserré 340 – 1067 à décor de formes géométriques (losanges, V, ^) et de bandes noires sur fond gris. Vendu 40 € sur EB® le 27-06-21. Bon état, aucun accident signalé. Décor bien net.

Coupelle K à décor d’une rosace ou peut-être d’une fleur à l’intérieur et d’un motif dentelé sur l’extérieur. Mention : HB K QUIMPER ODETTA

Un exemple de la production « extérieure » de la manufacture : les deux personnages créés pour la célèbre marque alsacienne DOLFI. Les deux têtes, qui servent de bouchons, sont abîmées mais sont actuellement en restauration. Sinon, aucun accident ni éclat sur l’un ou l’autre. Mention : HB QUIMPER

Coupelle K à décor d’arches bleues dans un médaillon central et de palmettes. Mention : HB K QUIMPER ODETTA

Boite 942 – 1389 à décor d’une bretonne en buste sur le couvercle et d’une fleur avec sa tige et deux feuilles sur chaque côté de la boite. Mention : HB QUIMPER ODETTA 942 – 1389

Un éclat en haut et un coin cassé et recollé en bas.
Un éclat à l’intérieur.

Vase boule à col resserré 340 – 1067 à décor de formes géométriques (losanges, V, ^) et de bandes noires sur fond gris. Bon état, aucun accident. Décor bien net. Mention : HB QUIMPER ODETTA 340 – 1067

Cinq chopes du service à cidre 206 – 1086 avec un décor différent et un BIS rajouté pour le différencier, donc 206 – 1086bis. Je n’ai jamais vu un pichet ou un plateau avec un décor équivalent. Existent-ils ? Mention : HB QUIMPER FRANCE 206 – 1086